浙江省与日本福井县于1993年缔结友好关系，至今已有15年。为庆祝福浙两地缔结友好关系15周年，浙江省政府派出以副省长茅临生为团长的浙江省政府代表团于10月28日至11月4日对日本福井县进行友好访问。我院师生作为代表团演出人员，在原院党委委员李人麟率领下踏上赴日之旅。

赴日第一场演出，前来观看的多为日本福井县当地领导。期间，师生们的出色表现受到省委领导和日本友人的好评，舞蹈《采茶》《秦俑》、杂技《转毯》、笛子独奏《早晨》、女声独唱《我只在乎你》、民乐合奏《好日子》、民乐联奏《中国风》等节目精彩纷呈，演出取得圆满成功。韩紫娟老师在这次演出中承担女声独唱的节目，当她唱到《我只在乎你》时，包括日本官员在内的许多观众都跟着她一起唱起这首耳熟能详的歌，场面温馨感人。舞蹈系8位女生创作、编排了日本舞蹈《四季歌》，演出中她们与福井县仁爱女子高中合唱团50位学生携手合作表演歌舞《四季歌》，不仅传递了中日学生之间的友谊，更感染了现场所有观众。演出结束后，浙江省副省长茅临生对师生们的表现予以肯定，他说：“这次演出不仅体现了我们浙江的风格，而且，在时代感上有了新的突破，老师和同学们都非常努力、刻苦，演出反响也很好。” 福井县县长从头到尾观看了整场演出，每个节目都给予热烈掌声，他激动地说：“我已经很久没有这么仔细地、从头到尾地看一场演出了，演出很精彩。”浙江省外事办的领导也表示：“演员们不仅为浙江争了光，还为祖国争了光。”

第二场演出在日本晶津高中（绍兴市鲁迅中学的姐妹学校）进行。李人麟回忆说：“那场演出令我印象非常深刻。整场演出中，晶津高中校长、老师、同学800多人始终坐得毕恭毕正，可以说是一动也不动，该鼓掌时就热烈鼓掌，该安静时就一声不发。演出结束后，双方学校以及学生代表互赠纪念品，争相合影留念。在我们要离开时，校长一路送我们直到上车。车子出发时，学校的走廊上、教室的窗户前都站满了学生，目送我们离开。他们的热情让人感动，也体现了两地的友好往来。”

在日本的一周时间里，我院学生表现十分优秀。即使是在日本，他们也不忘提高专业水平，一大早就起来练功，十分刻苦。同学之间团结友爱、互帮互助，上下车时男同学都会主动帮助女生搬重的物品。陈丽雅同学与其他同学相比，虽然学习时间短，但在这一个月里，她非常刻苦，进步很大。演出中陈丽雅承担的是越剧《梁祝》中的片断《回十八》，她把梁山伯这个人物表现得颇为到位。陈丽雅说：“这次日本之行，提高了我的专业水平，也积累了演出经验，同时让我认识到团结的重要性。我们是一个团队，化妆、服装全都要靠师生之间的互相帮助，老师非常关心我们。我觉得，成绩的取得与同学间的团结分不开，与老师给我们的帮助分不开。”

日本之行的圆满落幕为中日友好交往以及浙江和福井的友好交往又增添了美好一笔。演出的成功离不开学院领导的高度重视和浙江省文化厅和省对外友好协会的重视。采访过程中，李人麟说：“这次演出对我们称得上是困难重重。首先是时间的紧迫性，从开学到演出只有1个多月的时间，排练时又不能影响正常的教学秩序，准备工作也十分紧张。还有就是人手方面的问题，我院已组织了一个十多人的演出团于10月15日去日本静冈县演出，这使我们在保证师资力量上的难度增加。为解决这些问题，我院迅速组织音乐系师生、舞蹈系、戏剧系、实践部与附中师生共25人组成代表团，为演出作好了充分的准备工作。” 他介绍了赴日演出的准备阶段和演出期间涌现的很多感人故事。笛子演奏家、国家笛子一级演奏员吴樟华老师为工作尽心尽力。筹备期间，吴老师的岳父生病住院，他为不耽误演出，只去医院探望了一次。后来岳父病故，吴老师在事后连夜赶回学校继续投入工作；音乐系民乐专业的老师一接到任务后就全身心投入创作，在编曲、排练、演奏形式上都有突破；师生们选取了一些日本歌曲，增加了练习时间及演出难度；师生演出时也改变了以往的风格，并把流行音乐融入民乐演奏中，使演奏形式更富有时代气息。